Regulators have told the operator of the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant it can finally begin testing a new device to decontaminate radioactive wastewater accumulating at the facility.A panel at the Nuclear Regulation Authority on Thursday gave Tokyo Electric Power Company permission to begin the trial operation, after hearing the company's plans to increase the safety of the device.TEPCO was forced to suspend the test after a storage vessel for the device was found to be unsafe.The failure set the start of the decontamination operation back by six months.The device can filter 62 types of radioactive substances including strontium. Older models could not remove strontium from water.The device is considered key to dealing with the steady rise in the amount of onsite radioactive water, which is accumulating at a rate of about 400 tons every day.The test operation is expected to last for several months. The authority says it will discuss again whether to allow full-scale operation of the device.Even after the new device is in full operation, filtered water must be stockpiled in onsite tanks.The utility says it can secure tanks for the next two years but has no plan after that.
NHK
Feb. 21, 2013 - Updated 14:07
Blog sur les derniers développements de la situation à Fukushima Japon
jeudi 21 février 2013
samedi 16 février 2013
A Fukushima, un robot pour aspirer la radioactivité
Le Monde.fr avec AFP | 15.02.2013 à 15h19
Le Japon ne cesse d'innover pour trouver des moyens de nettoyer la centrale nucléaire accidentée de Fukushima. La dernière création nippone en la matière est un robot télécommandé qui projette de la glace sèche pour "aspirer" les substances radioactives.
L'engin imposant, monté sur chenilles, pulvérise du dioxyde de carbone congelé contre le plancher et les murs, une matière qui s'évapore ensuite, emportant avec elle les substances radioactives. Le tout est alors aspiré par le même appareil, ont expliqué des ingénieurs du groupe Toshiba, concepteur de ce robot, lors d'une démonstration vendredi 15 février.
DEUX MÈTRES CARRÉS NETTOYÉS PAR HEURE
"Les particules radioactives fixées sur les surfaces visées sont détachées par l'impact des éléments de glace sèche ainsi que par l'énergie de l'évaporation", a ainsi expliqué Tadasu Yotsuyanagi. "Comme la glace sèche se transforme immédiatement en gaz, elle ne devient pas elle-même un déchet contaminé", a-t-il ajouté, en indiquant que cette technologie a initialement été développée pour gratter la peinture sur les avions.
Equipé de deux gros blocs cubiques de la taille de grands réfrigérateurs, ce robot est contrôlé à distance. Il dispose de quatre caméras qui permettent de voir ce qu'il fait. L'engin peut en théorie nettoyer un espace de plus de 2 mètres carrés par heure, mais le modèle actuel ne peut contenir de glace sèche que pour une demi-heure.
LE ROBOT QUADRUPÈDE DÉFECTUEUX
Les ingénieurs vont tester ce robot dès ce mois-ci dans une autre centrale que celle de Fukushima, avant de l'expérimenter cet été sur le site ravagé. Compte tenu des niveaux élevés de radioactivité, les espaces les plus proches des réacteurs sont en effet inaccessibles pour les humains, ce qui oblige à développer des robots afin de faire des mesures et du repérage, avant des interventions plus lourdes.
Toshiba avait déjà présenté il y a quelques mois un robot à quatre pattes également destiné à être dépêché à Fukushima. En décembre, ce quadrupède avait réussi à prendre des photos à l'intérieur du bâtiment du réacteur 2 de la centrale, mais lors d'une deuxième inspection, il avait été victime d'une série de défauts, a reconnu vendredi Toshiba.
samedi 2 février 2013
Inscription à :
Articles (Atom)